二戰後在臺日人被遣返的時空背景

1.什麼是「灣生」?
泛指1895年 ~ 1946年間出生在臺灣的日本人。

2.二戰結束後,在臺灣的日本人,命運是什麼?
幾乎全數遣返日本本土。
二戰後國民政府對在臺日人的政策,除了因技術、交接等需求而留下的「留用日人」以外(初期含留用人家屬接近28000人),其餘一律強制遣返(僅能攜帶兩箱行李及少量現金,其餘財產充公)。到了1947年中,原本含家屬約28000人的留用日人又被大量遣返,只剩下700人左右,到了該年年底,僅餘200多人,後續幾乎全數被遣返(數字來源:1946~1947《台灣省統計要覽》、1947《台灣省政府施政報告》)。

3.在臺灣的日本人被強制遣返,那他們在臺灣的財產?
除了隨身可帶走的行李及少量現金,其餘財產充公(或被佔有),幾乎是失去所有財產回去陌生的祖國。

4.當時在臺日人可以靠嫁(娶)臺灣人的方式,留在臺灣嗎?
必須在戰後交接以前結婚才行。而日人要全數遣返的政策,是交接隔年(1946)才決定的,也就是說當發現會被強迫遣返時想要再去找個對象結婚已經來不及了。
當時規定為:
夫為日僑,妻為本國籍,而結婚在台省受降以前者,妻之去留聽其自願。
妻為日籍,夫為本國籍,而結婚在台省受降以前者,其妻得予留台。

5.當時在臺日人賴著不走會怎麼樣?
被發現會被逮捕並強制遣返。

6.被遣返後可以以觀光或其他名義來臺嗎?
到約1960年代,才逐步開放。

7.灣生被遣返回日本本土後,是什麼情境?
在臺灣出生長大的灣生,許多人未曾到過日本本土,名義上是返回祖國,實際卻是來到陌生的國度。強制隔離檢疫,一無所有,被在地人視為外來者,工作難尋的情境,是許多灣生的共同回憶。對他們來說,臺灣才是溫暖的故鄉。

圖為 錄製於1945年戰後日人聚集在基隆港準備引揚歸國的珍貴紀錄影片(出處:http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/31/98/7a.html)

延伸閱讀:
台灣近代政權移轉比較
http://www.twmemory.org/?p=4851
1946 澀谷事件
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%80%E8%B0%B7%E4%BA%8B%E4%BB%B6

歡迎加入Facebook台灣回憶探險團,一起來一場回憶探險吧!