其他

平戶在哪裡?

twmemory_006038

昨日提到黑箱課綱中被移除的荷治時期「濱田彌兵衛」事件,日本將荷蘭東印度公司位於平戶的商館關閉作為報復手段。有網友不解事件中「平戶」到底指的是什麼?

「平戶」約為今日本長崎縣平戶市,荷蘭商館在平戶島的東北角。
若沒有聽過這個地方,大概不會知道平戶也是被中國國民黨視為民族英雄、光復大陸樣版的國姓爺「鄭成功」故鄉。

鄭成功(AKA 國姓爺、Koxinga),1624年出生於日本肥前國平戶,父親為原出身海盜的鄭芝龍、母親田川氏(也是平戶人)。
鄭成功承襲鄭家勢力,在對大清國的戰事挫敗後在大陸漸失立足之地,只好以20倍以上兵力渡海強取荷蘭東印度公司治下的臺灣(主要為今安平、臺南一帶)。
課本可能沒有提到鄭成功曾大量屠殺平埔族,以及他出生在日本平戶,有一半日本血統,1895日本治臺後因此尊崇之,將原清沈葆楨修築之福州式延平郡王祠增建為開山神社。
二戰後中華民國接管臺灣,視國姓爺為民族英雄、光復大陸樣版,將日本時代開山神社拆毀,原石製鳥居上放置中國國民黨黨徽並題字「忠肝義膽」,後來更將原保存之福州式建築改為和鄭成功毫無關連的中國北方風格,也成為了今日新版延平郡王祠樣貌。

幾十年前,外來統治者任意依自己需求篡改古蹟,幾十年後臺灣即使經歷了幾波民主化洗禮,到今日代表官方立場的教育部,依然強硬篡改課綱,使課綱依然無法站在臺灣立場客觀持平的論述事實,而必須依統治者需要做政治服務。這種情形,真的是臺灣人所樂見的嗎?

圖左:被加上中國國民黨黨徽的延平郡王祠牌樓(wiki)
圖中:日本時代美國駐台灣領事Gerald Warner拍攝之福州式延平郡王祠及門內的開山神社建築。(East Asia Image Collection,Lafayette College)
圖右:鄭成功手植椎木及平戶鄭成功碑 (縣社開山神社沿革志 附 鄭成功傳)

歡迎加入Facebook台灣回憶探險團,一起來一場回憶探險吧!